EMANUELS TESTE